Sabtu, 13 Agustus 2016

BLACKPINK (블랙핑크) – BOOMBAYAH (붐바야) Lyrics

Diposting oleh Cheesecake di 01.04 0 komentar

Hangul

BLACKPINK in your area
Been a bad girl I know I am
And I’m so hot I need a fan
I don’t want a boy I need a man

Click-Clack! Badda
bing badda booom!
문을 박차면 모두 날 바라봄
굳이 애써 노력 안 해도
모든 남자들은 코피가 팡팡팡
팡팡 파라파라 팡팡팡
지금 날 위한 축배를 짠짠짠
Hands up! 내 손엔
bottle full o’ henny
네가 말로만 듣던 걔가 나야 Jennie

춤추는 불빛은 날 감싸고 도네
Black to the pink
어디서든 특별해 Oh yes
쳐다 보든 말든 I wanna dance
Like 따라다라단딴
따라다라단딴 뚜두룹바우

좋아 이 분위기가 좋아
좋아 난 지금 네가 좋아
정말 반했어 오늘 밤
너와 춤추고 싶어

BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOM
BOOM BA 오빠
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH 오빠
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH

BLACKPINK in your area
이제 달려야지 뭘 어떡해
난 철 없어 겁 없어 man
Middle finger up F U pay me
90’s baby I pump up the jam
달려봐 달려봐 오빠야 LAMBO
오늘은 너와 나 젊음을 GAMBLE
감히 날 막지마 혹시나 누가 날 막아도
I’m gonna go Brrrr RAMBO

네 손이 내 허리를 감싸고 도네
Front to my back
내 몸매는 특별해 Oh yes
네 눈빛은 I know you wanna touch
Like Touch touch touch
touch 뚜두룹바우

좋아 이 분위기가 좋아
좋아 난 지금 네가 좋아
정말 멋있어 오늘 밤
너와 춤추고 싶어

BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA
BOOM BOOM BA 오빠
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH 오빠
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH

오늘은 맨 정신 따윈 버리고
하늘을 넘어서 올라 갈 거야
끝을 모르게 빨리 달리고 싶어
Let’s go, let’s go

오늘은 맨 정신 따윈 버리고
하늘을 넘어서 올라 갈 거야
끝을 모르게 빨리 달리고 싶어
Let’s go, let’s go

Romanization

BLACKPINK in your area
Been a bad girl I know I am
And I’m so hot I need a fan
I don’t want a boy I need a man

Click-Clack! Badda
bing badda booom!
muneul bagchamyeon modu nal barabom
gudi aesseo nolyeog an haedo
modeun namjadeureun kopiga pangpangpang
pangpang parapara pangpangpang
jigeum nal wihan chugbaereul jjanjjanjjan
Hands up! nae sonen
bottle full o’ henny
nega malloman deuddeon gyaega naya Jennie

chumchuneun bulbicheun nal gamssago done
Black to the pink
eodiseodeun teugbyeolhae Oh yes
chyeoda bodeun maldeun I wanna dance
Like ttaradaradanttan
ttaradaradanttan ttudurubbau

joha i bunwigiga joha
joha nan jigeum nega joha
jeongmal banhaesseo oneul bam
neowa chumchugo sipeo

BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOM
BOOM BA oppa
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH oppa
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH

BLACKPINK in your area
ije dallyeoyaji mwol eotteoghae
nan cheol eobseo geob eobseo man
Middle finger up F U pay me
90’s baby I pump up the jam
dallyeobwa dallyeobwa oppaya LAMBO
oneureun neowa na jeolmeumeul GAMBLE
gamhi nal magjima hogsina nuga nal magado
I’m gonna go Brrrr RAMBO

ne soni nae heorireul gamssago done
Front to my back
nae mommaeneun teugbyeolhae Oh yes
ne nunbicheun I know you wanna touch
Like Touch touch touch
touch ttudurubbau

joha i bunwigiga joha
joha nan jigeum nega joha
jeongmal meosisseo oneul bam
neowa chumchugo sipeo

BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA
BOOM BOOM BA oppa
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH oppa
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH BOOM BOOM BA
BOOMBAYAH

oneureun maen jeongsin ttawin beorigo
haneureul neomeoseo olla gal geoya
kkeuteul moreuge ppalli dalligo sipeo
Let’s go, let’s go

oneureun maen jeongsin ttawin beorigo
haneureul neomeoseo olla gal geoya
kkeuteul moreuge ppalli dalligo sipeo
Let’s go, let’s go

cr: http://thecherrya.blogspot.co.id/2016/08/k-lyric-blackpink-boombayah-terjemahan.html

BLACKPINK (블랙핑크) – Whistle (휘파람) Lyrics

Diposting oleh Cheesecake di 01.02 0 komentar

Hangul

Hey boy
Make’ em whistle like
a missile bomb bomb
Every time I show up
blow up (uh)
Make’ em whistle like
a missile bomb bomb
Every time I show up
blow up (uh)
넌 너무 아름다워
널 잊을 수가 없어
그 눈빛이 아직 나를
이렇게 설레게 해 boom boom
24 365
오직 너와 같이 하고파
낮에도 이 밤에도
이렇게 너를 원해 ooh ooh
모든 남자들이 날 매일 check out
대부분이 날 가질 수 있다 착각
절대 많은 걸 원치
않아 맘을 원해 난
넌 심장을 도려내 보여봐
아주 씩씩하게 때론 chic chic 하게
So hot so hot 내가
어쩔 줄 모르게 해
나지막이 불러줘
내 귓가에 도는 휘파람처럼

이대로 지나치지 마요
너도 나처럼 날 잊을 수가
없다면 WHOA
널 향한 이 마음은 Fire
내 심장이 빠르게 뛰잖아
점점 가까이 들리잖아

휘파람
UH 휘 파람 파람 파람
(can you hear that)
휘 파라파라 파라 밤
휘파람
UH 휘 파람 파람 파람
(can you hear that)
휘 파라파라 파라 밤

Hold up
아무 말 하지 마
Just whistle to my heart
그 소리가 지금 나를
이렇게 설레게 해
boom boom
생각은 지루해
느낌이 shhh!
Every day all day
내 곁에만 있어줘 zoom zoom
Uh 언제나 난 stylin’
도도하지만 네 앞에선 darlin’
뜨거워지잖아 like a desert island
너 알아갈수록 울려대는 마음속
그만 내빼 넘어와라
내게 boy 이젠 checkmate
게임은 내가 win (uh-huh)
난 널 택해 안아줘 더
세게 누가 널 가로
채 가기 전에 내가 (uh)
이대로 지나치지 마요
너도 나처럼 날
잊을 수가 없다면 WHOA
널 향한 이 마음은 Fire
내 심장이 빠르게 뛰잖아
점점 가까이 들리잖아

휘파람
UH 휘 파람 파람 파람
(can you hear that)
휘 파라파라 파라 밤
휘파람
UH 휘 파람 파람 파람
(can you hear that)
휘 파라파라 파라 밤
This beat got me feelin’ like

바람처럼 스쳐가는
흔한 인연이 아니길
많은 말은 필요 없어
지금 너의 곁에
나를 데려가 줘 ohh
Make’ em whistle like a
missile bomb bomb
Every time I show up blow up (uh)
Make’ em whistle like a
missile bomb bomb
Every time I show up blow up (uh)

Romanization

Hey boy
Make’ em whistle like
a missile bomb bomb
Every time I show up
blow up (uh)
Make’ em whistle like
a missile bomb bomb
Every time I show up
blow up (uh)
neon neomu areumdawo
neol ijeul suga eobseo
geu nunbichi ajig nareul
ireohge seollege hae boom boom
24 365
ojig neowa gati hagopa
najedo i bamedo
ireohge neoreul wonhae ooh ooh
modeun namjadeuri nal maeil check out
daebubuninal gajil su ittda chaggag
jeoldae manheun geol wonchi
anha mameul wonhae nan
neon simjangeul dolyeonae boyeobwa
aju ssigssighage ttaeron chic chic hage
So hot so hot naega
eojjeol jul moreuge hae
najimagi bulleojwo
nae gwitgae doneun hwiparamcheoreom

idaero jinachiji mayo
neodo nacheoreom nal ijeul suga
eobtdamyeon WHOA
neol hyanghan i maeumeun Fire
nae simjangi ppareuge ttwijanha
jeomjeom gakkai deullijanha

hwiparam
UH hwi param param param
(can you hear that)
hwi parapara para bam
hwiparam
UH hwi param param param
(can you hear that)
hwi parapara para bam

Hold up
amu mal haji ma
Just whistle to my heart
geu soriga jigeum nareul
ireohge seollege hae
boom boom
saenggageun jiruhae
neukkimi shhh!
Every day all day
nae gyeoteman isseojwo zoom zoom
Uh eonjena nan stylin’
dodohajiman ne apeseon darlin’
tteugeowojijanh-a like a desert island
neo aragalsurog ullyeodaeneun maeumsog
geuman naeppae neomeowala
naege boy ijen checkmate
geimeun naega win (uh-huh)
nan neol taeghae anajwo deo
sege nuga neol garo
chae gagi jeone naega (uh)
idaero jinachiji mayo
neodo nacheoreom nal
ijeul suga eobtdamyeon WHOA
neol hyanghan i maeumeun Fire
nae simjangi ppareuge ttwijanha
jeomjeom gakkai deullijanha

hwiparam
UH hwi param param param
(can you hear that)
hwi parapara para bam
hwiparam
UH hwi param param param
(can you hear that)
hwi parapara para bam
This beat got me feelin’ like

baramcheoreom seuchyeoganeun
heunhan inyeoni anigil
manheun mareun pilyo eobseo
jigeum neoui gyeote
nareul delyeoga jwo ohh
Make’ em whistle like a
missile bomb bomb
Every time I show up blow up (uh)
Make’ em whistle like a
missile bomb bomb
Every time I show up blow up (uh)

cr: http://thecherrya.blogspot.co.id/2016/08/k-lyric-blackpink-whistle-terjemahan.html

I.O.I (아이오아이) – Whatta Man (Good Man) Lyrics

Diposting oleh Cheesecake di 01.01 0 komentar

Hangul

whatta man whatta man whatta man
알아 너는 good man
whatta man whatta man whatta man
맞아 너는 good man

지나치면 아쉬울 것 같아 나
눈도장을 찍어 볼까 살짝만

네가 맞아 주윌 둘러보지마
눈이 계속 마주치고 있잖아

전기가 찡 통했는데 괜찮은 거야?
말해봐 나 혼자서만 오해한 거야?

흔들리는 눈빛 속에 비치는 네 맘
읽어나 볼까 자 뭐라고 썼나

you know you got me singing

whatta man whatta man whatta man
알아 너는 good man (그치?)
whatta man whatta man whatta man
맞아 너는 good man (그래 네가 맞아)
whatta man whatta man whatta man
알아 너는 good man (yes he is)
whatta man whatta man whatta man
맞아 너는 good man (그래 맞아 너는 good man)

맘속에 작은 불씨 바람만 부는 날씨
예고도 없이 커져만 가니 난 어떡하면 좋니
좀 더 다가와서 확인해 봐
che-che-check me out
한눈팔지 말고 쭉 계속 집중해 봐

첨부터 넌 좀 특별했지
feel so good 뭔가 촉이 왔지

넌 어딘가 되게 묘한 느낌
뭔가 달러 뭔가 달러 뭔가 달러

you know you got me singing

whatta man whatta man whatta man
알아 너는 good man (그치?)
whatta man whatta man whatta man
맞아 너는 good man (그래 네가 맞아)
whatta man whatta man whatta man
알아 너는 good man (yes he is)
whatta man whatta man whatta man
맞아 너는 good man (그래 맞아 너는 good man)

하늘에서 떨어지는 행운이
너에게로 올 것 같니 무사히
이건 신이 주신 기회야 뭐해 달려와 붙잡지 않고
꽉 안 잡으면 풍선처럼 날아갈 거야
기회를 뻥 차버리면 이불킥 각이야

언제까지 망설일 거야
이제 그만
oh oh oh oh

나는 말야 궁금해 네가
가까이 와 봐 널 해치지 않아

whatta man whatta man whatta man
알아 너는 good man (yes he is)
whatta man whatta man whatta man
맞아 너는 good man (whatta man)
whatta man whatta man whatta man
알아 너는 good man (oh oh)
whatta man whatta man whatta man
맞아 너는 good man
(oh come on and singing with me)
whatta man whatta man whatta man
알아 너는 good man

Romanization

whatta man whatta man whatta man
ara neoneun good man
whatta man whatta man whatta man
maja neoneun good man

jinachimyeon aswiul geos gata na
nundojangeul jjigeo bolkka saljjagman

nega maja juwil dulleobojima
nuni gyesog majuchigo ittjanha

jeongiga jjing tonghaettneunde gwaenchanheun geoya?
malhaebwa na honjaseoman ohaehan geoya?

heundeullineun nunbich soge bichineun ne mam
ilgeona bolkka ja mworago sseottna

you know you got me singing

whatta man whatta man whatta man
ara neoneun good man (geuchi?)
whatta man whatta man whatta man
maja neoneun good man (geurae nega maja)
whatta man whatta man whatta man
ara neoneun good man (yes he is)
whatta man whatta man whatta man
maja neoneun good man (geurae maja neoneun good man)

mamsoge jageun bulssi baramman buneun nalssi
yegodo eobsi keojyeoman gani nan eotteoghamyeon johni
jom deo dagawaseo hwaginhae bwa
che che check me out
hannunpalji malgo jjug gyesog jibjunghae bwa

cheombuteo neon jom teugbyeolhaettji
feel so good mwonga chogi wattji

neon eodinga doege myohan neukkim
mwonga dalleo mwonga dalleo mwonga dalleo

you know you got me singing

whatta man whatta man whatta man
ara neoneun good man (geuchi?)
whatta man whatta man whatta man
maja neoneun good man (geurae nega maja)
whatta man whatta man whatta man
ara neoneun good man (yes he is)
whatta man whatta man whatta man
maja neoneun good man (geurae maja neoneun good man)

haneureseo tteoreojineun haenguni
neoegero ol geos gatni musahi
igeon sini jusin gihoeya mwohae dallyeowa butjabji anhgo
kkwag an jabeumyeon pungseoncheoreom naragal geoya
gihoereul ppeong chabeorimyeon ibulkig gagiya

eonjekkaji mangseoril geoya
ije geuman
oh oh oh oh

naneun malya gunggeumhae nega
gakkai wa bwa neol haechiji anha

whatta man whatta man whatta man
ara neoneun good man (yes he is)
whatta man whatta man whatta man
maja neoneun good man (whatta man)
whatta man whatta man whatta man
ara neoneun good man (oh oh)
whatta man whatta man whatta man
maj-a neoneun good man
(oh come on and singing with me)
whatta man whatta man whatta man
ara neoneun good man

cr: http://thecherrya.blogspot.co.id/2016/08/k-lyric-ioi-whatta-man-good-man.html

Rabu, 03 Agustus 2016

Park Bo Ram – Please say something, even though it is a lie (거짓말이라도 해줘요) Lyrics (W OST)

Diposting oleh Cheesecake di 16.03 0 komentar

HANGUL LYRICS

이런 게 사랑인 건가요
그대란 사람 내게
두근거리게 한 줄도 모르고
그저 감기에 걸려 이렇게 열이 나고
아파서 밤새 뒤척인 줄 알았죠
나 그대가 옮긴 사랑 때문에
잠 못 들고 있죠 어떡하죠
거짓말이라도 해줘요
그대도 나를 사랑한다고
심장이 뛰는 게 이러다 큰일 나죠
어떻게든 해주세요
나 그대가 없는 하루 때문에
몰래 울고 있죠 어떡하죠
거짓말이라도 해줘요
조금만 기다리면 된다고
오늘이 지나고 내일이면 내 곁에
다시 돌아와 준다고
우리 같은 곳을 보면서
믿지 못 할 사랑을 해봐요
이대로 내 곁에 있어요
그대도 나 없으면 안되죠
잠시 멀어져도 한발 더 멀어져도
우리는 만날 수밖에
그대는 또 다른 나라서

ROMANIZATION

ireon ge sarangin geongayo
geudaeran saram naege
dugeungeorige han juldo moreugo
geujeo gamgie geollyeo ireohge yeori nago
apaseo bamsae dwicheogin jul arassjyo
na geudaega olmgin sarang ttaemune
jam mot deulgo issjyo eotteokhajyo
geojismarirado haejwoyo
geudaedo nareul saranghandago
simjangi ttwineun ge ireoda keunil najyo
eotteohgedeun haejuseyo
na geudaega eopsneun haru ttaemune
mollae ulgo issjyo eotteokhajyo
geojismarirado haejwoyo
jogeumman gidarimyeon doendago
oneuri jinago naeirimyeon nae gyeote
dasi dorawa jundago
uri gateun goseul bomyeonseo
mitji mot hal sarangeul haebwayo
idaero nae gyeote isseoyo
geudaedo na eopseumyeon andoejyo
jamsi meoreojyeodo hanbal deo meoreojyeodo
urineun mannal subakke
geudaeneun tto dareun naraseo

ENGLISH TRANSLATION

Is this what love is?
I didn’t even know that
It was you who made my heart pound
I thought I had a fever because of a cold
I thought I tossed and turned all night because I was sick
Because of the love that you gave me
I can’t even fall asleep, what do I do?
Tell me, even if it’s a lie
That you love me too
My heart is racing too much
Something’s gonna happen
Please do something
Because of my days without you
I am secretly crying, what do I do?
Tell me, even if it’s a lie
That I just need to wait a little more
That when today passes and tomorrow comes
That you’ll come back to me
Let’s look at the same place
And have an unbelievable love
Stay by my side like this
You can’t go on without me either
Even if we’re apart for a moment
Even if we get one step farther away
We have no choice but to meet
Because you’re a different me


cr: https://ilyricsbuzz.com/2016/08/park-bo-ram-please-say-something-even-though-it-is-a-lie-lyrics-w-ost.html

Minggu, 01 Mei 2016

Lyric XIA (Junsu) - How Can I Love You (Descendants of the Sun OST Part.10)

Diposting oleh Cheesecake di 23.37 0 komentar
HANGUL

How can I love you
그대는 아나요
내게 말해줄 수 있나요
내 맘이 그대 맘 담을 수 있게
길을 열어줄 수 있나요
How can I stan with you
이미 시작된 걸
나는 멈출 수가 없는데
눈을 떠보면 온통 그대만이
보이는 전부가 된 거죠
Oh Love

Everyday I’ll give you
all of my love
내겐 처음인 사랑
무슨 말로 표현을 할까
Everyday I’ll give you
all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말
자신 있게 말할 수 있어
겁이 나서 멈춰버린 너에게
사랑해

How can I stan with you
눈을 감아봐요
내가 그대 곁에 있어요
그대 두 볼에 내가 닿을 만큼
한 걸음 다가와 줄래요
Oh Love

Everyday I’ll give you
all of my love
내겐 처음인 사랑
무슨 말로 표현을 할까
Everyday I’ll give you
all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말
자신 있게 말할 수 있어
겁이 나서 멈춰버린 너에게
사랑해

Everyday I’ll give you
all of my love
내겐 처음인 사랑
무슨 말로 표현을 할까
Everyday I’ll give you
all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말
자신 있게 말할 수 있어
겁이 나서 멈춰버린 너에게
사랑해

ROMANIZED LYRICS


How can I love you
geudaeneun anayo
naege malhaejul su issnayo
nae mami geudae mam dameul su issge
gireul yeoreojul su issnayo

How can I stan with you
imi sijakdoen geol
naneun meomchul suga eopsneunde
nuneul tteobomyeon ontong geudaemani
boineun jeonbuga doen geojyo
Oh Love

Everyday I’ll give you
all of my love
naegen cheoeumin sarang
museun mallo pyohyeoneul halkka
Everyday I’ll give you
all of my heart
geudael wihae junbihan geu mal
jasin issge malhal su isseo
geobi naseo meomchwobeorin neoege
saranghae

How can I stan with you
nuneul gamabwayo
naega geudae gyeote isseoyo
geudae du bore naega daheul mankeum
han georeum dagawa jullaeyo
Oh Love

Everyday I’ll give you
all of my love
naegen cheoeumin sarang
museun mallo pyohyeoneul halkka
Everyday I’ll give you
all of my heart
geudael wihae junbihan geu mal
jasin issge malhal su isseo
geobi naseo meomchwobeorin neoege
saranghae

Everyday I’ll give you
all of my love
naegen cheoeumin sarang
museun mallo pyohyeoneul halkka
Everyday I’ll give you
all of my heart
geudael wihae junbihan geu mal
jasin issge malhal su isseo
geobi naseo meomchwobeorin neoege
saranghae

ENGLISH TRANSLATION


How can I love you
Do you know?
Can you tell me?
So my heart can fill in with your heart
Can you open the way?

How can I stand with you
It has already started
I can’t stop
When I open my eyes, I can only see you
You became my everything
Oh Love

Everyday I’ll give you
all of my love
This is my first love
How can I express it?
Everyday I’ll give you
all of my heart
Words I prepared for you
I can say them with confidence
Even though you’ve stopped in fear
I love you

How can I stand with you
Close your eyes
I am next to you
Will you take a step to me
So I can touch your cheeks?
Oh Love

Everyday I’ll give you
all of my love
This is my first love
How can I express it?
Everyday I’ll give you
all of my heart
Words I prepared for you
I can say them with confidence
Even though you’ve stopped in fear
I love you

Everyday I’ll give you
all of my love
This is my first love
How can I express it?
Everyday I’ll give you
all of my heart
Words I prepared for you
I can say them with confidence
Even though you’ve stopped in fear
I love you

Lyric M.C the Max - 그대, 바람이 되어 (Wind Beneath Your Wings) Descendants of the Sun OST Part.9

Diposting oleh Cheesecake di 23.33 0 komentar

Hangul

내가 작은 바람이 되어
가만히 그대 뒤에서
잠시 기대본다
스치듯 우연히 바람에도
그대 내 손길을 느낄 수 있게

사랑한다는 흔한 말이
필요 있을까
이미 그댄 나의 전부가 됐는데

전하지 못해서 말할 수 없어서
나의 가슴이 터질 것 같은
지독한 이 사랑
그댄 알고 있나요
못 견디게 보고픈 그대
내 전부가 된 거죠

처음부터 시작된 사랑
이토록 사랑할 수 있을까
나의 가슴에 물들어버린 이 사람
사랑에 서툴기만 한 내가
한순간도 그댈 놓칠 수 없어

사랑한다는 흔한 말이
필요 있을까
이미 그댄 나의 전부가 됐는데

전하지 못해서 말할 수 없어서
나의 가슴이 터질 것 같은
지독한 이 사랑
그댄 알고 있나요
못 견디게 보고픈 그대
내 전부가 된 거죠

바람결에 스쳐 가는
그댈 바라보고 있어
한순간도 멀어져선
못 견디겠다고

전하지 못해서 말할 수 없어서
나의 가슴이 터질 것 같은
지독한 이 사랑
그댄 알고 있나요
못 견디게 보고픈 그대
내 전부가 된 거죠
처음부터 시작된 사랑

Romanization

naega jageun barami doeeo
gamanhi geudae dwieseo
jamsi gidaebonda
seuchideut uyeonhi baramedo
geudae nae songireul neukkil su ittge

saranghandaneun heunhan mari
piryo isseulkka
imi geudaen naui jeonbuga dwaettneunde

jeonhaji mothaeseo malhal su eopseoseo
naui gaseumi teojil geot gateun
jidokhan i sarang
geudaen algo ittnayo
mot gyeondige bogopeun geudae
nae jeonbuga doen geojyo
cheoeumbuteo sijakdoen sarang

itorok saranghal su isseulkka
naui gaseume muldeureobeorin i saram
sarange seotulgiman han naega
hansungando geudael nohchil su eopseo

saranghandaneun heunhan mari
piryo isseulkka
imi geudaen naui jeonbuga dwaettneunde

jeonhaji mothaeseo malhal su eopseoseo
naui gaseumi teojil geot gateun
jidokhan i sarang
geudaen algo ittnayo
mot gyeondige bogopeun geudae
nae jeonbuga doen geojyo

baramgyeore seuchyeo ganeun
geudael barabogo isseo
hansungando meoreojyeoseon
mot gyeondigettdago

jeonhaji moshaeseo malhal su eopseoseo
naui gaseumi teojil geot gateun
jidokhan i sarang
geudaen algo ittnayo
mot gyeondige bogopeun geudae
nae jeonbuga doen geojyo
cheoeumbuteo sijakdoen sarang

English
I’ll become a small gust of wind
Quietly leaning against your back for a moment
So even if the wind blows like a coincidence
You can feel my touch

Do we really need the typical words of I love you?
Because you are already my everything

Because I couldn’t tell you, because I couldn’t say it
This cruel love makes my heart want to explode
Do you know?
I miss you so much that I can’t stand it
You became my everything
This love had started from the beginning

Is it possible to be this in love?
You’ve colored my entire heart
Even though I’m not good at being in love
I can’t lose you for a single moment

Do we really need the typical words of I love you?
Because you are already my everything

Because I couldn’t tell you, because I couldn’t say it
This cruel love makes my heart want to explode
Do you know?
I miss you so much that I can’t stand it
You became my everything

I’m looking at you, passing by along with the wind
I can’t stand a single moment of being far away from you

Because I couldn’t tell you, because I couldn’t say it
This cruel love makes my heart want to explode
Do you know?
I miss you so much that I can’t stand it
You became my everything
This love had started from the beginning

Hangul by: klyrics
Romanized by: thecherrya
English by: popgasa


https://www.youtube.com/watch?v=GKVNfsSAFys

Senin, 04 April 2016

Lyric SG Wannabe – By My Side (사랑하자) (Descendants of the Sun OST Part. 8)

Diposting oleh Cheesecake di 23.08 0 komentar
HANGEUL
잊지 말아요.
나를 두고 가면 어떡하나요. 그대..
그대라는 사람은
내겐 가장 소중한 사람
그대랍니다.
태어나 처음으로 가슴 떨리던 사람
수천 번을 보아도
내게 하나뿐인 그런 사람
슬픈 사랑이라고 말하지 말아요.
다시 생각해보면 행복한 나인데
우리 사랑하는 만큼
서로 아파하지만
그냥, 그냥, 그냥 이대로
사랑하자
바보랍니다.
그저 한 사람만 바라만 보는 사랑
혹시 보고플 때면
그땐 그땐 그냥 내게 와요
슬픈 사랑이라고 말하지 말아요
다시 생각해보면 행복한 나인데
우리 사랑하는 만큼
서로 아파하지만
그냥, 그냥, 그냥 이대로
사랑하자
그댈 볼 수 없단 건
죽음보다 더 내게
가장 무서운 일인데
나의 곁에 있어요.
떠나가지 말아요.
나의 사랑입니다.
평생을 바쳐도 아깝지 않을 사람
그대일 테니까
우리 사랑하는 만큼
서로 아파하지만
그냥 그냥 그냥 이대로 사랑하자

ROMANIZED LYRICS

ijji marayo.
nareul dugo gamyeon eotteokhanayo. geudae..
geudaeraneun sarameun
naegen gajang sojunghan saram
geudaerapnida.
taeeona cheoeumeuro gaseum tteollideon saram
sucheon beoneul boado
naege hanappunin geureon saram
seulpeun sarangirago malhaji marayo.
dasi saenggakhaebomyeon haengbokhan nainde
uri saranghaneun mankeum
seoro apahajiman
geunyang, geunyang, geunyang idaero
saranghaja
baborapnida.
geujeo han saramman baraman boneun sarang
hoksi bogopeul ttaemyeon
geuttaen geuttaen geunyang naege wayo
seulpeun sarangirago malhaji marayo
dasi saenggakhaebomyeon haengbokhan nainde
uri saranghaneun mankeum
seoro apahajiman
geunyang, geunyang, geunyang idaero
saranghaja
geudael bol su eopsdan geon
jugeumboda deo naege
gajang museoun irinde
naui gyeote isseoyo.
tteonagaji marayo.
naui sarangipnida.
pyeongsaengeul bachyeodo akkapji anheul saram
geudaeil tenikka
uri saranghaneun mankeum
seoro apahajiman
geunyang geunyang geunyang idaero saranghaja

ENGLISH TRANSLATION

Don’t forget me
How can you leave me behind?
You’re the most precious person to me
It’s you
The one who’s made my heart tremble for the first time in my life
The one and only person for me
Even after looking thousands of times
Don’t say that this is a sad love
If you think about it again, I’m so happy
Although it hurts as much as we’re in love
Just like now
Let’s love
I am a fool
My love can only see one person
If you ever miss me
Just come to me
Don’t say that this is a sad love
If you think about it again, I’m so happy
Although it hurts as much as we’re in love
Just like now
Let’s love
Not being able to see you
Is scarier than death to me
Stay by my side
Don’t leave me
You are my love
Someone who’s worth my entire life
It’s you
Although it hurts as much as we’re in love
Just like now
Let’s love
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa

 

Cheesecake's Template by Ipietoon Blogger Template | Gift Idea