Senin, 04 April 2016

Lyric SG Wannabe – By My Side (사랑하자) (Descendants of the Sun OST Part. 8)

Diposting oleh Cheesecake di 23.08 0 komentar
HANGEUL
잊지 말아요.
나를 두고 가면 어떡하나요. 그대..
그대라는 사람은
내겐 가장 소중한 사람
그대랍니다.
태어나 처음으로 가슴 떨리던 사람
수천 번을 보아도
내게 하나뿐인 그런 사람
슬픈 사랑이라고 말하지 말아요.
다시 생각해보면 행복한 나인데
우리 사랑하는 만큼
서로 아파하지만
그냥, 그냥, 그냥 이대로
사랑하자
바보랍니다.
그저 한 사람만 바라만 보는 사랑
혹시 보고플 때면
그땐 그땐 그냥 내게 와요
슬픈 사랑이라고 말하지 말아요
다시 생각해보면 행복한 나인데
우리 사랑하는 만큼
서로 아파하지만
그냥, 그냥, 그냥 이대로
사랑하자
그댈 볼 수 없단 건
죽음보다 더 내게
가장 무서운 일인데
나의 곁에 있어요.
떠나가지 말아요.
나의 사랑입니다.
평생을 바쳐도 아깝지 않을 사람
그대일 테니까
우리 사랑하는 만큼
서로 아파하지만
그냥 그냥 그냥 이대로 사랑하자

ROMANIZED LYRICS

ijji marayo.
nareul dugo gamyeon eotteokhanayo. geudae..
geudaeraneun sarameun
naegen gajang sojunghan saram
geudaerapnida.
taeeona cheoeumeuro gaseum tteollideon saram
sucheon beoneul boado
naege hanappunin geureon saram
seulpeun sarangirago malhaji marayo.
dasi saenggakhaebomyeon haengbokhan nainde
uri saranghaneun mankeum
seoro apahajiman
geunyang, geunyang, geunyang idaero
saranghaja
baborapnida.
geujeo han saramman baraman boneun sarang
hoksi bogopeul ttaemyeon
geuttaen geuttaen geunyang naege wayo
seulpeun sarangirago malhaji marayo
dasi saenggakhaebomyeon haengbokhan nainde
uri saranghaneun mankeum
seoro apahajiman
geunyang, geunyang, geunyang idaero
saranghaja
geudael bol su eopsdan geon
jugeumboda deo naege
gajang museoun irinde
naui gyeote isseoyo.
tteonagaji marayo.
naui sarangipnida.
pyeongsaengeul bachyeodo akkapji anheul saram
geudaeil tenikka
uri saranghaneun mankeum
seoro apahajiman
geunyang geunyang geunyang idaero saranghaja

ENGLISH TRANSLATION

Don’t forget me
How can you leave me behind?
You’re the most precious person to me
It’s you
The one who’s made my heart tremble for the first time in my life
The one and only person for me
Even after looking thousands of times
Don’t say that this is a sad love
If you think about it again, I’m so happy
Although it hurts as much as we’re in love
Just like now
Let’s love
I am a fool
My love can only see one person
If you ever miss me
Just come to me
Don’t say that this is a sad love
If you think about it again, I’m so happy
Although it hurts as much as we’re in love
Just like now
Let’s love
Not being able to see you
Is scarier than death to me
Stay by my side
Don’t leave me
You are my love
Someone who’s worth my entire life
It’s you
Although it hurts as much as we’re in love
Just like now
Let’s love
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa

Lyric LYn (린) – With You (Descendants of the Sun OST Part.7)

Diposting oleh Cheesecake di 23.06 0 komentar
HANGEUL 
Here I am 느끼나요
숨겨왔던 나의 마음을
혹시 아플까 봐 그대 곁에서
Here I am 들리나요
내 가슴의 작은 떨림들
사랑인 거겠죠 이건 I think of you
Always love you in my heart
그대는 아나요
스쳐 가는 모든 게 사랑이죠
한걸음 물러선
나를 안아준 한 사람
I‘m dreaming to be with you
단 하나인 거죠
날 지켜줄 그대를 믿어요
이 맘이 다치지 않게 난 언제나
To be with you
내 맘이 불어오는
차가운 바람 속에 있을 때
그대를 보았죠
내겐 사랑이죠
Always love you in my heart
그대는 아나요
스쳐 가는 모든 게 사랑이죠
한걸음 물러선 나를
안아준 사람 그대죠
언제나 그대 곁에서 밝게 비춰줄게.
저 별처럼
Always love you in my heart
그대는 아나요
스쳐 가는 모든 게 사랑이죠
한걸음 물러선
나를 안아준 한 사람
I‘m dreaming to be with you
단 하나인 거죠
날 담아줄 그대를 믿어요
이 맘이 다치지 않게 난 언제나
To be with you

ROMANIZED

Here I am neukkinayo
sumgyeowassdeon naui maeumeul
hoksi apeulkka bwa geudae gyeoteseo
Here I am deullinayo
nae gaseumui jageun tteollimdeul
sarangin geogessjyo igeon I think of you
Always love you in my heart
geudaeneun anayo
seuchyeo ganeun modeun ge sarangijyo
hangeoreum mulleoseon
nareul anajun han saram
I‘m dreaming to be with you
dan hanain geojyo
nal jikyeojul geudaereul mideoyo
i mami dachiji anhge nan eonjena
To be with you
nae mami bureooneun
chagaun baram soge isseul ttae
geudaereul boassjyo
naegen sarangijyo
Always love you in my heart
geudaeneun anayo
seuchyeo ganeun modeun ge sarangijyo
hangeoreum mulleoseon nareul
anajun saram geudaejyo
eonjena geudae gyeoteseo balkge bichwojulge.
jeo byeolcheoreom
Alwayt love you in my heart
geudaeneun anayo
seuchyeo ganeun modeun ge sarangijyo
hangeoreum mulleoseon
nareul anajun han saram
I‘m dreaming to be with you
dan hanain geojyo
nal damajul geudaereul mideoyo
i mami dachiji anhge nan eonjena
To be with you

ENGLISH TRANSLATION

Here I am, can you feel it?
My hidden heart
In case it hurts, I’m staying by your side
Here I am, can you hear it?
The small trembles of my heart
It’s probably love, I think of you
Always love you in my heart
Do you know?
Everything that passes by is love
You took a step back
And you held me in your arms
I‘m dreaming to be with you
The one and only
I believe that you will protect me
I’ll always be with you so my heart won’t hurt
To be with you
When my heart was in the cold wind
I saw you
It was love
Always love you in my heart
Do you know?
Everything that passes by is love
You took a step back
And you held me in your arms
I’ll always shine brightly next to you
Like that star
Always love you in my heart
Do you know?
Everything that passes by is love
You took a step back
And you held me in your arms
I‘m dreaming to be with you
The one and only
I believe that you will protect me
I’ll always be with you so my heart won’t hurt
To be with you
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa


https://www.youtube.com/watch?v=-Pumg4MVjvQ

cr: http://ilyricsbuzz.com/2016/03/lyn-with-you-lyrics-descendants-of-the-sun-ost.html


 

Cheesecake's Template by Ipietoon Blogger Template | Gift Idea