Minggu, 01 Mei 2016

Lyric XIA (Junsu) - How Can I Love You (Descendants of the Sun OST Part.10)

Diposting oleh Cheesecake di 23.37 0 komentar
HANGUL

How can I love you
그대는 아나요
내게 말해줄 수 있나요
내 맘이 그대 맘 담을 수 있게
길을 열어줄 수 있나요
How can I stan with you
이미 시작된 걸
나는 멈출 수가 없는데
눈을 떠보면 온통 그대만이
보이는 전부가 된 거죠
Oh Love

Everyday I’ll give you
all of my love
내겐 처음인 사랑
무슨 말로 표현을 할까
Everyday I’ll give you
all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말
자신 있게 말할 수 있어
겁이 나서 멈춰버린 너에게
사랑해

How can I stan with you
눈을 감아봐요
내가 그대 곁에 있어요
그대 두 볼에 내가 닿을 만큼
한 걸음 다가와 줄래요
Oh Love

Everyday I’ll give you
all of my love
내겐 처음인 사랑
무슨 말로 표현을 할까
Everyday I’ll give you
all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말
자신 있게 말할 수 있어
겁이 나서 멈춰버린 너에게
사랑해

Everyday I’ll give you
all of my love
내겐 처음인 사랑
무슨 말로 표현을 할까
Everyday I’ll give you
all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말
자신 있게 말할 수 있어
겁이 나서 멈춰버린 너에게
사랑해

ROMANIZED LYRICS


How can I love you
geudaeneun anayo
naege malhaejul su issnayo
nae mami geudae mam dameul su issge
gireul yeoreojul su issnayo

How can I stan with you
imi sijakdoen geol
naneun meomchul suga eopsneunde
nuneul tteobomyeon ontong geudaemani
boineun jeonbuga doen geojyo
Oh Love

Everyday I’ll give you
all of my love
naegen cheoeumin sarang
museun mallo pyohyeoneul halkka
Everyday I’ll give you
all of my heart
geudael wihae junbihan geu mal
jasin issge malhal su isseo
geobi naseo meomchwobeorin neoege
saranghae

How can I stan with you
nuneul gamabwayo
naega geudae gyeote isseoyo
geudae du bore naega daheul mankeum
han georeum dagawa jullaeyo
Oh Love

Everyday I’ll give you
all of my love
naegen cheoeumin sarang
museun mallo pyohyeoneul halkka
Everyday I’ll give you
all of my heart
geudael wihae junbihan geu mal
jasin issge malhal su isseo
geobi naseo meomchwobeorin neoege
saranghae

Everyday I’ll give you
all of my love
naegen cheoeumin sarang
museun mallo pyohyeoneul halkka
Everyday I’ll give you
all of my heart
geudael wihae junbihan geu mal
jasin issge malhal su isseo
geobi naseo meomchwobeorin neoege
saranghae

ENGLISH TRANSLATION


How can I love you
Do you know?
Can you tell me?
So my heart can fill in with your heart
Can you open the way?

How can I stand with you
It has already started
I can’t stop
When I open my eyes, I can only see you
You became my everything
Oh Love

Everyday I’ll give you
all of my love
This is my first love
How can I express it?
Everyday I’ll give you
all of my heart
Words I prepared for you
I can say them with confidence
Even though you’ve stopped in fear
I love you

How can I stand with you
Close your eyes
I am next to you
Will you take a step to me
So I can touch your cheeks?
Oh Love

Everyday I’ll give you
all of my love
This is my first love
How can I express it?
Everyday I’ll give you
all of my heart
Words I prepared for you
I can say them with confidence
Even though you’ve stopped in fear
I love you

Everyday I’ll give you
all of my love
This is my first love
How can I express it?
Everyday I’ll give you
all of my heart
Words I prepared for you
I can say them with confidence
Even though you’ve stopped in fear
I love you

Lyric M.C the Max - 그대, 바람이 되어 (Wind Beneath Your Wings) Descendants of the Sun OST Part.9

Diposting oleh Cheesecake di 23.33 0 komentar

Hangul

내가 작은 바람이 되어
가만히 그대 뒤에서
잠시 기대본다
스치듯 우연히 바람에도
그대 내 손길을 느낄 수 있게

사랑한다는 흔한 말이
필요 있을까
이미 그댄 나의 전부가 됐는데

전하지 못해서 말할 수 없어서
나의 가슴이 터질 것 같은
지독한 이 사랑
그댄 알고 있나요
못 견디게 보고픈 그대
내 전부가 된 거죠

처음부터 시작된 사랑
이토록 사랑할 수 있을까
나의 가슴에 물들어버린 이 사람
사랑에 서툴기만 한 내가
한순간도 그댈 놓칠 수 없어

사랑한다는 흔한 말이
필요 있을까
이미 그댄 나의 전부가 됐는데

전하지 못해서 말할 수 없어서
나의 가슴이 터질 것 같은
지독한 이 사랑
그댄 알고 있나요
못 견디게 보고픈 그대
내 전부가 된 거죠

바람결에 스쳐 가는
그댈 바라보고 있어
한순간도 멀어져선
못 견디겠다고

전하지 못해서 말할 수 없어서
나의 가슴이 터질 것 같은
지독한 이 사랑
그댄 알고 있나요
못 견디게 보고픈 그대
내 전부가 된 거죠
처음부터 시작된 사랑

Romanization

naega jageun barami doeeo
gamanhi geudae dwieseo
jamsi gidaebonda
seuchideut uyeonhi baramedo
geudae nae songireul neukkil su ittge

saranghandaneun heunhan mari
piryo isseulkka
imi geudaen naui jeonbuga dwaettneunde

jeonhaji mothaeseo malhal su eopseoseo
naui gaseumi teojil geot gateun
jidokhan i sarang
geudaen algo ittnayo
mot gyeondige bogopeun geudae
nae jeonbuga doen geojyo
cheoeumbuteo sijakdoen sarang

itorok saranghal su isseulkka
naui gaseume muldeureobeorin i saram
sarange seotulgiman han naega
hansungando geudael nohchil su eopseo

saranghandaneun heunhan mari
piryo isseulkka
imi geudaen naui jeonbuga dwaettneunde

jeonhaji mothaeseo malhal su eopseoseo
naui gaseumi teojil geot gateun
jidokhan i sarang
geudaen algo ittnayo
mot gyeondige bogopeun geudae
nae jeonbuga doen geojyo

baramgyeore seuchyeo ganeun
geudael barabogo isseo
hansungando meoreojyeoseon
mot gyeondigettdago

jeonhaji moshaeseo malhal su eopseoseo
naui gaseumi teojil geot gateun
jidokhan i sarang
geudaen algo ittnayo
mot gyeondige bogopeun geudae
nae jeonbuga doen geojyo
cheoeumbuteo sijakdoen sarang

English
I’ll become a small gust of wind
Quietly leaning against your back for a moment
So even if the wind blows like a coincidence
You can feel my touch

Do we really need the typical words of I love you?
Because you are already my everything

Because I couldn’t tell you, because I couldn’t say it
This cruel love makes my heart want to explode
Do you know?
I miss you so much that I can’t stand it
You became my everything
This love had started from the beginning

Is it possible to be this in love?
You’ve colored my entire heart
Even though I’m not good at being in love
I can’t lose you for a single moment

Do we really need the typical words of I love you?
Because you are already my everything

Because I couldn’t tell you, because I couldn’t say it
This cruel love makes my heart want to explode
Do you know?
I miss you so much that I can’t stand it
You became my everything

I’m looking at you, passing by along with the wind
I can’t stand a single moment of being far away from you

Because I couldn’t tell you, because I couldn’t say it
This cruel love makes my heart want to explode
Do you know?
I miss you so much that I can’t stand it
You became my everything
This love had started from the beginning

Hangul by: klyrics
Romanized by: thecherrya
English by: popgasa


https://www.youtube.com/watch?v=GKVNfsSAFys

 

Cheesecake's Template by Ipietoon Blogger Template | Gift Idea